Frappe-toi le coeur

Amélie Nothomb

Albin Michel 2017

... C'est là qu'est le génie ?

C’est donc la troisième tentative qui est la bonne. Je parle de mon billet sur Amélie Nothomb. Non, ne cherchez pas, vous n’avez pas raté les précédents, je ne les ai pas publiés. Il faut croire qu’on ne touche pas si facilement aux icônes. Si je me décide, c’est parce que j’aimerais comprendre. Comprendre ce qu’on lui trouve !

J’avoue que je n’ai jamais vraiment eu envie de la lire, agacée sans doute par son personnage. Mais mon fils l’aime beaucoup (bon, il a 13 ans et il commence tout juste à sortir de la littérature jeunesse…). C’est donc pour partager ses lectures et pouvoir en parler avec lui que j’ai sauté le pas. En fait, une première tentative avec Le crime du comte Neville, il y a quelques mois, s’était soldée par un abandon. Cette fois, je ne pouvais plus me défiler et je m’étais promis d’aller au bout, coûte que coûte...

Vous dire que je me suis ennuyée ferme me paraît être un euphémisme. Je veux bien croire que Mademoiselle Nothomb ait  commis quelques bons romans (dites-moi lesquels), mais aujourd’hui, on ne m’ôtera pas de l’idée qu’elle écrit à date fixe pour satisfaire aux exigences et faire la fortune de son éditeur – et la sienne par la même occasion ! 

Un produit bien packagé, voilà ce qu’elle est devenue : sa photo en couverture, pas de texte de quatrième (peu importe manifestement ce sur quoi elle écrit), tout juste un grand poète est-il convoqué - on se demande ce que le pauvre Musset vient faire dans cette galère. Et voilà, emballé, c’est pesé !

Franchement, j'ai du mal à croire qu’elle ait passé plus de quelques jours sur ce texte ! Il pourrait s’agir d’un conte, il en a les allures. Sauf qu’aucun obstacle ne vient permettre à son héroïne de grandir et de faire son apprentissage. Elle est la plus belle, la plus intelligente, tout le monde l’admire, son père lui mange dans la main, elle raisonne comme une adulte dès son plus jeune âge (entendez par là qu’on a affaire à un nourrisson qui raisonne) - c’est sans doute pourquoi l’auteure n’a pas estimé utile de semer des embûches sur son parcours -, elle n’a nul besoin de dormir ni de manger, ce qui lui permet d'obtenir ses diplômes avec une aisance déconcertante… En deux temps trois mouvements, la voilà parvenue à l’âge adulte et elle fait une rencontre qui la renvoie à son propre passé, se découvrant au passage un double qu’elle prend sous son aile. Tout est cousu de fil blanc et il n’y a pas une once de grâce, de réalisme ou de quoi que ce soit d’autre qui permette de croire à ce récit ni d’éprouver la moindre empathie avec le personnage. 

Quant au style, il est d’une platitude affligeante, quand les dialogues ne donnent pas carrément envie de s'esclaffer - et ce ne sont pas les imparfaits du subjonctif qu’elle se plaît à multiplier qui y changeront quoi que ce soit...

Alors, j’aurais pu passer mon chemin et passer mon avis sous silence. J’y ai songé. 

Mais pour tout vous dire, je suis en colère. Parce qu’Amélie va avoir encore, pour la énième fois, les honneurs de la Grande librairie, parce que son livre occupe en piles généreuses les tables des libraires, parce qu’elle attire sur elle tous les projecteurs alors que tant d’autres auteurs talentueux n’ont pas même droit à la lueur d’une bougie...

Si, cher ami lecteur, tu aimes Amélie Nothomb, sache que je ne t’en veux pas ! Par contre, je te serais très reconnaissante de m’expliquer ce qui te séduit chez elle. Car, à ce jour, en ce qui me concerne, le mystère reste entier !